pistón


pistón
m.
1 piston.
2 detonator, blasting cap, exploder, fulminant.
* * *
pistón
nombre masculino
1 (de un motor) piston
2 (de un arma) cap
3 MÚSICA (corneta) cornet; (llave) key
* * *
SM
1) (Mec) piston
2) (Mús) key; Col (=corneta) bugle, cornet
3) CAm, Méx (=tortilla) corn tortilla
4)
* * *
masculino
a) (émbolo) piston
b) (de arma) percussion cap
c) (de instrumento) key
d) (Chi) (de manguera) nozzle
* * *
= plunger.
Ex. The plunger pushes the platform from below by the action of pressurized oil in the cylinder.
----
* mediante pistones = piston-driven.
* * *
masculino
a) (émbolo) piston
b) (de arma) percussion cap
c) (de instrumento) key
d) (Chi) (de manguera) nozzle
* * *
= plunger.

Ex: The plunger pushes the platform from below by the action of pressurized oil in the cylinder.

* mediante pistones = piston-driven.

* * *
pistón
masculine
1 (émbolo) piston
2 (de un arma) percussion cap
3 (de un instrumento) key
4 (Chi) (de una manguera) nozzle
* * *

pistón sustantivo masculino
a) (émbolo) piston

b) (de arma) percussion cap

c) (de instrumento) key

pistón sustantivo masculino
1 Auto Téc (émbolo) piston
2 (de instrumento) key
'pistón' also found in these entries:
Spanish:
vástago
English:
piston
- valve
* * *
pistón nm
1. Tec piston
2. Mús [corneta] cornet;
[llave] key
3. [de arma] percussion cap
* * *
pistón
m
1 de motor piston
2 MÚS key
* * *
pistón nm, pl pistones : piston

Spanish-English dictionary. 2013.

Synonyms:

Look at other dictionaries:

  • piston — [ pistɔ̃ ] n. m. • 1648; « pilon » 1534; it. pistone, de pestare → piste 1 ♦ Pièce cylindrique qui se meut dans un tube (corps de pompe, cylindre de machine, de moteur), où elle reçoit et transmet une pression exercée par un fluide. Course,… …   Encyclopédie Universelle

  • Piston — Pis ton, n. [F. piston; cf. It. pistone piston, also pestone a large pestle; all fr. L. pinsere, pistum, to pound, to stamp. See {Pestle}, {Pistil}.] (Mach.) A sliding piece which either is moved by, or moves against, fluid pressure. It usually… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • piston — PISTÓN, pistoane, s.n. 1. Organ de maşină care efectuează o mişcare alternativă de translaţie într un cilindru în care se găseşte un fluid sub presiune. 2. Instrument muzical de suflat din alamă, asemănător cu trompeta. ♦ Clapă mobilă care… …   Dicționar Român

  • pistón — (Del fr. piston). 1. m. émbolo. 2. Parte o pieza central de la cápsula, donde está colocado el fulminante. 3. Llave en forma de émbolo que tienen diversos instrumentos musicales de viento. ☛ V. escopeta de pistón, fusil de pistón, llave de pistón …   Diccionario de la lengua española

  • Piston — kann Folgendes bedeuten: eine umgangssprachliche Bezeichnung für die französische Ingenieursschule École Centrale Paris ein Blechblasinstrument, siehe Kornett (Instrument) die Befestigungsvorrichtung für Zündhütchen bei Perkussionswaffen, siehe… …   Deutsch Wikipedia

  • piston — PISTON. s. m. Cylindre de bois, de fer, ou de cuivre, qui est garni de cuir ou de feutre par le bout, & qui entre dans le corps d une pompe; & sert à eslever l eau. Piston usé. la pompe ne va pas, le piston est rompu. raccommoder un piston …   Dictionnaire de l'Académie française

  • piston — 1704, from Fr. piston, from M.Fr. piston large pestle, from O.It. pistone, variant of pestone a pestle, from pestare to pound, from L.L. pistare, frequentative of L. pinsere (pp. pistus) to pound (see PESTLE (Cf. pestle)) …   Etymology dictionary

  • Piston [1] — Piston (fr., spr. Pistong), 1) Pumpenstock, Kunststange; 2) bei Percussionsgewehren der mit einem Zündloche versehene Stahlcylinder, auf welchen das Zündhütchen aufgesetzt wird …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Piston [2] — Piston, griechischer Bildhauer aus Kalauria, Schüler Amphions …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Piston — (franz., spr. óng), 1) Pumpenstock, Ziehstange; bei Perkussionswaffen der das Zündloch enthaltende Zündstift, auf den das Zündhütchen aufgesetzt wird. S. auch Pistons. – 2) Blasinstrument, soviel wie Cornet à pistons (s. Kornett 3) …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Piston — (frz., spr. óng), Kolben, Pumpenstock; Zündkegel, zum Aufsetzen des Zündhütchens an Perkussionsgewehren; mechan. Vorrichtung an Blechblasinstrumenten, die deren Schallröhre verlängert; fälschlich auch für Cornet à pistons (s. Kornett) gebraucht …   Kleines Konversations-Lexikon


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.